De retour de St-Pétersbourg

Quelques images de mon séjour à St-Pétersbourg. Merci à Dima, Katia, Anna, Catherine et à toute l'équipe qui nous a si bien accueillis à St-Pétersbourg. Boomfest est le meilleur festival de BD au monde ! спасибо !

Lu dans un livre ce midi sur la rue St-Jean.

«Le monde est vaste ; la Russie est grande; la mort est inévitable.»

Gulp !

Gasp !

Bon, vous avez compris qu'avec mon départ imminent pour la Russie, je n'ai pas trop le temps de poster de nouvelles pages sur ce blog. Je promets de me racheter dès mon retour ! Sinon, j'ai donné une entrevue à Serge Drouin du Journal de Québec lundi dernier. J'y parle de la traduction des Ravins (en anglais et en russe!), de mon voyage à St-Pétersbourg, de Tuer Vélasquez (un peu) et même du prochain album de Béatrice. Avec un peu de chance, ça paraîtra avant que je sois dans l'avion. D'ici là, je vous dis : da zvidania !

Arrivé !

J'ai reçu hier mes exemplaires de Tuer Vélasquez ! C'est un très beau livre ! Je présume que le bouquin arrivera en librairie d'ici une dizaine de jours ce qui signifie qu'à partir de maintenant, il ne m'appartient plus. C'est dur pour un auteur de prendre ses distances avec le livre sur lequel il a travaillé pendant plusieurs mois. Qu'est-ce que ce sera quand mes filles auront vingt ans ?

Sinon, il y a eu un premier article sur Tuer Vélasquez dans le Devoir de samedi dernier (voir extrait ci-haut). Le résumé n'est pas tout à fait juste. Bien que le récit soit autobiographique, il ne raconte pas d'amours compliquées et aucun curé anticonformiste ne m'a sauvé la vie. Ceci dit, je remercie Fabien Deglise pour son papier. Je suis honoré d'être critiqué par une plume de cette qualité. En espérant que vous aimerez cette BD vous aussi !

Rien ne sert de courir, il faut mourir à point.